一個(gè)美國留學(xué)生的畢業(yè)季
─── Yuting
美國高中的畢業(yè)季從四月下旬持續到六月初,期間學(xué)校會(huì )舉辦不同的活動(dòng)來(lái)紀念學(xué)生的高中生涯的成就以及經(jīng)歷過(guò)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
首先四月下旬舉辦的是CumLaude的頒獎儀式。Cum Laude 是拉丁語(yǔ),翻譯成英語(yǔ)為graduatingwith honor ,中文意思是優(yōu)等生。 Cum Laude Society(優(yōu)等生協(xié)會(huì ))是全國性的,聯(lián)盟里的每個(gè)學(xué)校每年都會(huì )在選出高三級GPA最高的20%的學(xué)生成為協(xié)會(huì )的一份子。在學(xué)校會(huì )有個(gè)頒獎儀式,會(huì )有一張證書(shū)和一個(gè)徽章,象征著(zhù)這個(gè)學(xué)生是這個(gè)協(xié)會(huì )的一份子。我很幸運成為CumLaude的一個(gè)成員,同一天晚上被邀請到CumLaude dinner,學(xué)生和家長(cháng)一起參加,吃的菜都挺好吃的。意想不到的是,我們學(xué)校還給今年24個(gè)Cum Laude students 選了一個(gè)形容他們最恰當的形容詞,配上一段話(huà),發(fā)了一張額外的證書(shū)給我們。最后就是朋友之間互相拍照。
senior dinner也是在四月下旬舉辦。整個(gè)高三級一起在一個(gè)比較高級的酒店一起吃一頓飯,大家都會(huì )穿得比較正式,可以邀請家長(cháng)一起去。這個(gè)是大家一起拍照留念的其中一個(gè)時(shí)候。最后還會(huì )播放一個(gè)senior video,這是一個(gè)匯聚了高三級所有學(xué)生從九年級開(kāi)始到現在和朋友的合照,供大家回憶高中生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
senior project是我們學(xué)校其中一個(gè)畢業(yè)要求,在5月期間,所有高三級學(xué)生不用上課,但是他們要在一個(gè)地方進(jìn)行社會(huì )實(shí)踐一個(gè)月,學(xué)生可以自己選擇在哪里工作,最后學(xué)校會(huì )把評核表寄給該學(xué)生的上司,由上司來(lái)評核該學(xué)生的表現,另外學(xué)生自己在5月期間也要讀一本跟自己所有的項目相關(guān)的書(shū),最后提交讀后感以及在項目工作的感想。每個(gè)人工作的地方都不同,有的人在波斯頓政府,有的人在小學(xué)工作,有的人在出名的咨詢(xún)公司,有的人在法律事務(wù)所,有的人在麻省眾議院,有的人在酒店,有人在動(dòng)物收容所。我是在Quincy(一個(gè)小城市)一個(gè)非牟利組織工作。這個(gè)非牟利組織是幫助當地的亞洲移民,我主要的工作是幫助不懂英語(yǔ)的中國移民申請社會(huì )福利(例如房屋津貼,公共房屋,糧食補貼,免費電話(huà),燃油補助),另外兩個(gè)星期我跟學(xué)校的部分同學(xué)和老師去了法國體驗了當地的文化和傳統。
prom是六月初舉行。這是美國高中生最重視的畢業(yè)活動(dòng)。很多女生都提前至少一個(gè)月選好自己去舞會(huì )的裙子,5月前是大家找舞伴的時(shí)候, 也有的學(xué)生不跟舞伴去而選擇跟朋友一起去。舞會(huì )當晚非常熱鬧,在舞會(huì )之前,各個(gè)朋友圈里的其中一個(gè)人會(huì )邀請其他朋友和他們的舞伴到自己家里拍照(pre-prom pcitures),這是舞會(huì )里非常重要的一部分。大家有拍集體照和個(gè)人照。接著(zhù)大家就會(huì )一起去舞會(huì )。到了舞會(huì )場(chǎng)地后就會(huì )坐下吃自助餐,之后就是跳舞,都是非常輕松的跳,音樂(lè )都是節奏感很強,大家都熟悉的歌,最后會(huì )有兩首慢歌slow dance。偶爾大家會(huì )走出場(chǎng)地外拍照。prom的重點(diǎn)是跟朋友們一起放松一起開(kāi)心,不需要介意跳的好不好看,重要的是當下一刻,是高中為數不多可以制造美好回憶的機會(huì )了。
commencement是畢業(yè)禮,學(xué)生可以邀請自己的家人來(lái)參加,有的只帶父母,有的會(huì )帶上祖父母,有的會(huì )帶更多家族成員來(lái)。除了校長(cháng)講話(huà)之后,還有valedictorian,senior speaker,commencement speaker,salutatorian。valedictorian是整個(gè)級GPA最高的人,senior speaker是學(xué)生選舉出來(lái)的講話(huà)的學(xué)生,commencement speaker是學(xué)校邀請的嘉賓,salutatorian是閉幕致辭的學(xué)生。學(xué)校的upper school director是按照姓名的字母順序來(lái)頒發(fā)畢業(yè)證書(shū),之后就是學(xué)生跟朋友家人老師拍照留念的時(shí)候。有的學(xué)生還會(huì )拿出雪茄在抽(這是美國高中的畢業(yè)傳統)。
|